Сотрудничество кафедры «Английский язык № 1» с Политехническим университетом Валенсии

Сотрудничество кафедры «Английский язык № 1» с Политехническим университетом Валенсии

С целью расширения международного сотрудничества в области образования, а также на основании договора о сотрудничестве между Белорусским национальным техническим университетом и Политехническим университетом Валенсии (Королевство Испания) запущен совместный проект Collaborative Online Learning: Plurilingual and Pluricultural Development («Совместное онлайн-обучение: многоязычное и многокультурное развитие»). Техническую поддержку и место проведения обеспечивает отдел информационного и технического обеспечения образовательного процесса факультета горного дела и инженерной экологии.

От БНТУ в проекте участвуют студенты 3-го курса автотракторного факультета (специальность «Транспортная логистика»), 1-го курса энергетического факультета (специальность «Экономика и организация производства») и 1-го курса факультета информационных технологий и робототехники (специальности «Информационные системы и технологии в обработке и представлении информации», «Информационные системы и технологии в проектировании и производстве», «Промышленные работы и робототехнические комплексы»).

В рамках проекта была проведена серия совместных онлайн-занятий (18 ноября, 2 и 16 декабря), тематически разделенных на две сессии: Hard and soft skills («Профессиональные и универсальные (гибкие) коммуникативные навыки») и Transversal and communicative competences («Сквозные (полифункциональные и междисциплинарные) и коммуникативные компетенции»). Занятия проходили в основном в форматах веб-конференции и Live Virtual Class. В процессе такого обучения каждый студент полноценно взаимодействует не только с преподавателем-инструктором, но и со всей группой. После теоретической части участников из двух вузов делят на несколько смешанных подгрупп по пять-шесть человек, представляющих обе стороны, чтобы они могли вместе продумать и обсудить составление презентации. На финальном занятии каждая группа презентует совместно подготовленный проект. В марте 2022 года планируется проведение белорусско-испанского молодежного круглого стола «Формирование основных компетенций для выпускников инженерных специальностей», на котором будут представлены научные презентации на английском языке, подготовленные студентами БНТУ и Политехнического университета Валенсии.

Ценность мероприятия заключается не только в том, что ребята расширяют свой кругозор, приобретают новые знания и полезные навыки межкультурного общения, учатся работать в международной команде, они также получают возможность реальной языковой практики как в бытовом общении, так и в рамках коммуникации более высокого уровня, поскольку, чтобы решить поставленные преподавателем-инструктором задачи, подготовить и впоследствии презентовать свою совместную работу, им приходится взаимодействовать с испанскими партнерами исключительно на английском языке. Судя по отзывам участников, они очень воодушевлены. Данный проект является опытом, позволяющим развивать у студентов способность воспринимать многокультурный окружающий мир, преодолевать межкультурные барьеры в процессе общения.

Проект еще не завершен, но преподаватели и студенты обоих университетов надеются на продолжение сотрудничества, поскольку проведение подобных практических мероприятий позволяет повысить уровень взаимодействия между БНТУ и вузами других стран.

Автор материала: Марина Сергеевна Левитская,
старший преподаватель кафедры «Английский язык № 1»

Content available under licence Creative Commons Attribution 4.0 License.
You'll be interested
Times news All news
22 July 2026 11:57
Thank you, alma mater! Andrey Sidyuk's story about the importance of continuous development and love for one's craft
In the new issue of our column, we spoke with PSF graduate Andrey Sidyuk and learned how modern household appliances are created and what's most important about being a student.
21 July 2026 17:08
A delegation from the Saint Petersburg Mining University visited the Digital Engineering Center
On July 9, the Digital Engineering Competence Center of the Faculty of Mechanical Engineering hosted a student delegation from the Saint Petersburg Mining University.
21 July 2026 11:55
First-year students of the Department of Software for Information Systems and Technologies on a field trip to OJSC Minsk Bearing Plant
As part of their introductory practical training, first-year students of the Department of Software for Information Systems and Technologies visited Minsk Bearing Plant OJSC. During the tour, they learned about production processes, modern equipment, and the use of information technologies at the enterprise.