Преподаватели кафедры «Иностранные языки» уделяют большое внимание повышению уровня заинтересованности обучающихся в изучении иностранных языков. Они организуют, проводят, участвуют вместе со студентами в различных мероприятиях, не только стимулирующих иноязычное обучение, но и расширяющих кругозор и информационную грамотность обучающихся.
Так, 12 февраля 2025 года в Белорусском обществе дружбы и культурной связи с зарубежными странами состоялся культурно-познавательный вечер «Швейцарская Конфедерация: культурное и языковое многообразие». Организаторами выступили посольство Швейцарии в Беларуси, белорусско-швейцарское общество дружбы, преподаватели кафедры «Иностранные языки», а также студенты Белорусского национального технического университета.
К гостям вечера с приветственной речью обратились декан факультета технологий управления и гуманитаризации (ФТУГ) Геннадий Бровка и председатель Белорусского общества дружбы и культурной связи с зарубежными странами Нина Иванова.
Посол Швейцарии в Беларуси Роберто Папа представил гостям вечера доклад на тему «Швейцарская Конфедерация: культурное и языковое многообразие», в котором особое внимание было уделено ретороманскому (романшскому) языку, одному из четырех языков на территории Швейцарии официально признанных в качестве государственных.
Кроме того, отвечая на вопросы гостей вечера о первых впечатлениях в Беларуси, Роберто Папа отметил, что, несмотря на еще не долгое пребывание на территории страны, его особенно поразила дружелюбность и готовность помочь граждан.
Следует отметить, что официальными языками Швейцарской Конфедерации являются немецкий, французский, итальянский и ретороманский. Каждый язык имеет свою богатую историю и культурное значение, и вместе они формируют уникальную языковую идентичность Швейцарии. Подавляющее большинство населения государства (около 63,7 %) говорит на одном из диалектов немецкого языка. Многие жители страны с детства растут билингвами или даже трилингвами. На ретороманском языке говорят 0,5 %, около 40 000 жителей Швейцарии.
На вечере были оригинальным способом представлены особенности всех четырех языков. Студенты БНТУ прочли доклад об отличительных чертах швейцарского немецкого языка. Особое внимание было уделено поэзии. Студентки Полина Титова и Валерия Каляда продекламировали стихотворение известного швейцарского поэта, писателя, ученого Готфрида Келлера «Вечерняя песнь».
Преподаватель кафедры «Иностранные языки» Игорь Дерман продекламировал гостям вечера стихотворение Анны Нуай «Песня весны» на французском языке, являющимся вторым по распространенности языком в Швейцарии. Франкоязычные общины в основном расположены на западе страны.
Насыщенный информацией вечер получился интересным и познавательным. Участники и гости вечера обогатили свои знания о культурном и языковом многообразии Швейцарской Конфедерации и получили более полное представление об этой стране.
