День белорусской письменности: от истоков к современности

День белорусской письменности: от истоков к современности

В первое воскресенье сентября в Беларуси отмечается День белорусской письменности. Праздник проводится с 1994 года и каждый раз в разных белорусских городах, которые имеют богатое историческое наследие и являются давними центрами культуры и книгопечатания. В 2025 году главной площадкой Дня белорусской письменности стала Лида.

Истоки белорусского языка и письменности

Белорусский язык, как и другие славянские языки, имеет богатую и многовековую историю. Его корни уходят в праславянский язык, существовавший до VI века. В дальнейшем на его основе сформировался древнерусский (общевосточнославянский) язык, который был распространен в период с VI по XIV век.

Приблизительно в XIV веке произошло разделение разговорных народно-диалектных славянских языков. Формирование белорусского языка происходило под влиянием говоров древних племен радимичей, дреговичей, смоленских и полоцких кривичей. Особое влияние оказали и балтийские языки, в частности говоры ятвягов и пруссов.

Важной вехой в истории белорусского языка стало формирование к XIV веку западнорусского литературно-письменного языка в Великом княжестве Литовском, Русском и Жамойтском. Сегодня этот язык в лингвистике принято называть старобелорусским. В период своего развития он приобрел статус официального письменного языка ВКЛ.

Ключевым событием в развитии белорусского письменного языка стало издание Франциском Скориной в 1517 году в Праге первой белорусской книги – Псалтырь. Книга также стала первым печатным изданием восточных славян, написанная на старобелорусском языке. Старобелорусский язык сохранял статус официального до конца XVII века.

После утраты статуса официального языка начался период постепенной замены старобелорусского языка польским, продолжавшийся до XVIII века. Тем не менее белорусский язык продолжал существовать и развиваться, в основном в разговорной форме среди сельских жителей и в фольклоре.

В XIX веке начался новый этап в истории белорусского языка – формирование белорусского литературного языка. В этот период активно развивалась литература и предпринимались попытки разработать языковые нормы. Всестороннее развитие современного белорусского литературного языка приходится на XX–XXI века.

История праздника

Министерство культуры Республики Беларусь в 1994 году, после празднования 500-летия со дня рождения Франциска Скорины, выступило с предложением о создании праздника, посвященного белорусской письменности. В том же году предложение было согласовано с правительством и День белорусской письменности официально был учрежден. Первоначально дата празднования была приурочена ко дню издания первой печатной белорусской книги – 6 августа 1517 года. Однако с 1998 года День белорусской письменности стали отмечать в первое воскресенье сентября.

За свою 30-летнюю историю существования праздник отмечался в 31 населенном пункте республики. Ежегодно торжество сопровождается фестивалями, концертами, конкурсами, конференциями, выставками музеев и библиотек, встречами с белорусскими писателями и поэтами, реконструкциями исторических событий и презентациями книг. 

Белорусский язык в БНТУ

Еще в довоенное время, в эпоху становления белорусской культуры и литературы, в 1935 году студентам Белорусского политехнического института посчастливилось встретиться с двумя выдающимися классиками – Якубом Коласом и Янкой Купалой. Эта встреча стала настоящим событием для студентов и работников БПИ. В рамках мероприятия присутствующие обсудили произведения «Дрыгва» Я. Коласа и «Над ракой Арэсай» Я. Купалы. Выступающие студенты описали их как высоко значимые для отечественной литературы.

В ответ на выступления Якуб Колас отметил, что остался довольным дискуссией, так как выступавшие обучающиеся тщательно проанализировали произведения и отметили недостатки, которые имеют место в произведениях.

– Я больше верю замечаниям обычного читателя, чем профессионалу-критику, – отметил тогда Константин Михайлович.

Также на том вечере свои труды прочли писатели Эдуард Самуйленок и Симон Барановых.

Сегодня в Белорусском национальном техническом университете функционирует кафедра «Белорусский и русский языки». Стоит отметить, что старшим преподавателем кафедры является внук Якуба Коласа, полный тезка своего великого деда Константин Мицкевич.

В БНТУ часто проходят мероприятия, посвященные «роднай мове». В стенах вуза проводят фестиваль белорусской культуры «Беларусь – гэта мы». Программа мероприятия рассчитана на несколько дней и включает в себя заседание литературного объединения «Полистих» управления по делам культуры БНТУ и конкурс на лучший творческий номер среди факультетов.

Также ежегодно в университете организовывают Республиканский диктант на белорусском языке, приуроченный к Неделе родного языка. Эта акция собирает всех желающих студентов проверить свои знания белорусской грамматики. Диктант позволяет не только оценить уровень владения языком, но и привлечь внимание к его изучению и популяризации.

Родной язык – это не просто средство общения, это фундамент нашей культуры, истории и самосознания. Изучая и популяризируя белорусский язык, мы сохраняем уникальность и неповторимость нации, обеспечиваем преемственность культурных ценностей и традиций.

Пресс-служба Медиацентра БНТУ

Content available under licence Creative Commons Attribution 4.0 License.
8918
7 September 2025 13:00
You'll be interested
Times news All news
1 October 2026 17:30
The Building 15 Library Has Moved: A New Space for Study, Work, and Relaxation
The new Scientific Library space in BNTU Building 15 is now open! Here is what awaits students in the modern reading room, how to use your library card, and where to pick up textbooks for the time being.
1 October 2026 12:13
Police officers and Investigative Committee officials held a dialogue with students at BNTU.
Dmitry Koleda, a senior investigator at the Sovetsky District Department of the Investigative Committee of the Republic of Belarus (Minsk) and a Major of Justice, and Nikita Bogatov, a precinct inspector with the Juvenile Affairs Inspectorate of the Sovetsky District Internal Affairs Directorate (Minsk), addressed the students
1 October 2026 8:00
Today, the FES celebrates 40 years since its establishment. Dean Dmitry Livansky spoke about the anniversary, achievements and the future of the faculty.
Forty years of specialist training, without which it is impossible to imagine light, heat and water in our homes — this and more was told by Dmitry Livansky, Dean of the FES.
30 September 2026 16:35
Online Webinar to Cover How to Make Research Articles Stand Out
The webinar "Metaknowledge About Metadata: Universal Methods for Preparing a Scientific Publication" will take place on October 1.