«Спасибо, Москва!» на 42 языках мира, в том числе на белорусском

«Спасибо, Москва!» на 42 языках мира, в том числе на белорусском

В зале ученого совета Московского педагогического государственного университета (МГПУ) 17 ноября 2022 года звучали слова «Спасибо, Москва!» на абхазском, азербайджанском, белорусском, бурятском, казахском, коми, киргизском, лезгинском, марийском, орочском, таджикском, татарском, удмуртском, узбекском, украинском, хантыйском, чувашском и эрзянском языках. Школьники и студенты из разных стран и регионов Российской Федерации представляли свои творческие и литературные работы – параллельные тексты, написанные каждым из участников на родном и русском языках. Создание параллельных текстов – обязательное условие для участия в ежегодном конкурсе «Билингва», который в этом году проводился в МГПУ уже в восьмой раз и при поддержке Департамента национальной политики и межрегиональных связей г. Москвы совместно с Советом по делам национальности при Правительстве Москвы и Международным педагогическим обществом в поддержку русского языка.

В состав жюри конкурса вошли преподаватели филологического факультета Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова и члены Союза переводчиков России. В 2022 году в конкурсе приняли участие более 370 школьников и студентов, говорящих на 42 языках народов России и мира.

Жюри утвердило список из 80 победителей и лауреатов в разных номинациях, среди которых единственным представителем Республики Беларусь стал студент третьего курса факультета энергетического строительства БНТУ Антон Максимович Молокович. Его эссе было признано одним из лучших в номинации «Жизнь дана на добрые дела».

Торжественная церемония награждения победителей конкурса «Билингва-2022» состоялась 18 ноября в Москве в Библиотеке иностранной литературы, куда Антона Молоковича и куратора его работы – воспитателя общежития № 16 и преподавателя кафедры белорусского и русского языков Анну Викторовну Ерошевич – пригласили организаторы конкурса.

Дипломы финалистам члены жюри вручали со следующими словами: «От всей души благодарим вас за ваш вклад в сохранение культурного наследия и языка ваших предков. Поздравляем с победой в конкурсе, открывающем всем нам красоту и богатство нашего многоязычного мира!»

Автор материала: А. В. Ерошевич, преподаватель кафедры белорусского и русского языков, воспитатель общежития № 16,
А. М. Молокович, гр. 11005120

Content available under licence Creative Commons Attribution 4.0 License.
You'll be interested
Times news All news
17 September 2026 21:59
BNTU has announced the results of the 12th "Step to Innovation" Open Olympiad for Students.
The top participants in the "Step into Innovation" Olympiad have been determined across five technical disciplines.
17 September 2026 18:29
BNTU joined the writing of the Republican Dictation.
This year, the dictation was held in an online format, and the text was read by the well‑known Belarusian blogger Andrei Maksimov.
17 September 2026 15:43
On National Unity Day, BNTU Rector Sergei Kharitonchik held an open dialogue with students.
The participants discussed how events from nearly a century ago shape our present, and why independence is won at the cost of immense effort.