Изучение английского языка – это не только интересно, но и полезно

Изучение английского языка – это не только интересно, но и полезно

Студенты кафедры «Инженерная экономика» машиностроительного факультета приняли участие в 43-й Всероссийской олимпиаде с международным участием «Письменный перевод – 2023» Сибирского государственного университета путей сообщения.

Для справки: в 2023 году темой олимпиады стала «Роль науки и техники в развитии человечества». Цель – создание условий для развития интереса студентов, магистрантов и слушателей к изучаемому и родному языкам, а также для выявления наиболее талантливых студентов, магистрантов и слушателей в области письменного перевода с иностранного языка на русский.

В состав команды машиностроительного факультета вошли:

  • Иван Чайкун (капитан), гр. 10302121;
  • Дмитрий Бондарь, гр. 10302122;
  • Александра Маркова, гр. 10302121.

Задача ребят состояла в том, чтобы в течение 60 минут перевести текст на заданную тему. Особенностью задания было то, что каждый студент должен был перевести один и тот же документ, но учитывая свои особенности понимания смысла. По результатам конкурса общий балл команды составил 51,5 из 60. Дмитрий Бондарь получил поощрительное место, достигнув наилучшего результета. 

Машиностроительный факультет поздравляет Ивана, Дмитрия и Александру с хорошим результатом и желает им дальнейшего развития и достижения еще больших результатов.

Машиностроительный факультет

Content available under licence Creative Commons Attribution 4.0 License.
You'll be interested
Times news All news
18 September 2026 21:59
Women in Engineering: Alyona Beryozkina
"Engineering is tough, but incredibly interesting» – that is the view of this student from the Automotive and Tractor Faculty.
18 September 2026 16:32
A large-scale youth morning workout took place at the BNTU stadium
This time, the workout brought together more than 300 students from all faculties of the university.
17 September 2026 21:59
BNTU has announced the results of the 12th "Step to Innovation" Open Olympiad for Students.
The top participants in the "Step into Innovation" Olympiad have been determined across five technical disciplines.