Mirko Bartz, sustainable development, energy, and complex terms

Мирко Барц, устойчивое развитие, энергетика и сложные термины

8916
22 December 2019 19:30

С 9 по 14 декабря на базе «Международного государственного экологического института А.Д. Сахарова» Белорусского государственного университета состоялся семинар по теме «Устойчивое развитие и энергетика – содержательное определение терминов и их использование в языковой подготовке».

Мероприятие финансировалось за счет средств Германской службы академических обменов и организовывалось в содействии с лектором DAAD в Белорусском государственном университете Ян-Петером Абрахамом (Jan-Peter Abraham) и консультантом по науке и технике в Международном государственном экологическом университете имени А. Д. Сахарова доктором Юргеном Шенком (Dr. Jürgen Schenk). Курс проводился профессором Берлинской высшей школы техники и экономики (HTW Berlin) Мирко Барцем (Mirko Barz). Приглашенными гостями стали Райнер Глауш (Rainer Glausch) – представитель компании «GlauCon e.K.» и Торстен Меркель (Torsten Merkel) из компании Pure Energy LLC.

Программа включала в себя лекции и занятия, в рамках которых были обсуждены вопросы перехода на устойчивую энергетику, а также возможности внедрения тематически соответствующих материалов на уроках немецкого языка как иностранного. Кроме того, удалось устроить экскурсию в поселение Дружная-Стаховцы, где осуществляется экологически устойчивое строительство и энергосбережение.

Все кандидатуры для участия были выбраны по результатам конкурса. Компания на семинарскую неделю сформировалась небольшая и весьма интересная, ведь участники прибыли к нам из городов не только Беларуси, но и Украины. Кроме того, «за парту» со студентами сели и преподаватели.

Экскурс в мир энергоэффективности и устойчивого развития начался с совместного ужина, где все смогли познакомиться и преодолеть тот самый барьер между преподавателем и студентом. Думаю, все мы стали одной сплоченной компанией, которая хоть и была разношерстной, но смогла найти общий язык.

Второй день открыл вереницу лекций и занятий. Утро началось с приветственного слова директора МГЭИ им. А. Д. Сахарова БГУ профессора Сергея Александрова Маскевича и со стороны DAAD Ян-Петера Абрахама.

Позже участники получили папки с планом занятий и необходимой на время семинара теоретической составляющей. Мирко Барц предложил нам на небольших цветных листиках бумаги написать то, чего мы ожидаем от данного семинара. Наши «надежды» мы разместили на доске, чтобы к концу курса проверить, воплотились ли они в жизнь.

Отдельное внимание стоит уделить программе семинара: весь день с раннего утра и до вечера был распланирован. Расписание поражало наполненностью информацией и наличием охватываемых тем и объемом предстоящей работы. Что ж, думаю, это было своеобразным «вызовом» для всех участников.

Работа в течение всех дней была интенсивной: мы слушали лекции Мирко Барца, активно обсуждали новый материал и работали в командах. Последний вид деятельности был особенно интересен, ведь нужно было систематизировать полученные знания и проявить креативность. Результатом трудов «дрим-тим» были плакаты, где мы не стеснялись дать полет фантазии. Разумеется, каждый проект был индивидуален и интересен. Опыт показал, что сплоченная команда преподавателей и учеников – гремучая смесь творческих и уникальных идей.

В четверг ранним утром мы отправились в поселение Дружная-Стаховцы, где экскурсию нам провел директор ЧУП «ЭкоДомСтрой», Юрий Супринович. Он рассказал не только о победах, но и о сложностях ведения экологического бизнеса в нашей стране. «ЭкоДомСтрой» – это молодая, динамично развивающаяся строительная компания, приоритетными направлениями деятельности которой являются строительство энергоэффективных экологически чистых индивидуальных жилых домов и общественных зданий, использование современных энергосберегающих технологий, внедрение альтернативных источников энергии.

Немецкая благотворительная организация Heim-statt Tschernobyl e.V. («Дома вместо Чернобыля») в сотрудничестве с белорусском партнером – Международным благотворительным общественным объединением «ЭкоСтроитель» – работают на безвозмездной основе в Беларуси более 20 лет. Их силами на некогда пустом месте в Мядельском районе Минской области возведен поселок «Дружный» из 40 индивидуальных экологических жилых домов, в деревне Занарочь организовано производство теплоизоляционных тростниковых строительных плит и монтажу первых в Беларуси ветроэнергетических установок. В 2000 – 2002 годах построили два первых в Беларуси ветряка суммарной мощностью 0,85 МВт, в 2013 году расширили данную ветроэлектрическую станцию за счет строительства дополнительной установки мощностью 1 МВт (годовая выработка электроэнергии составляет более 2,5 млн. кВт.ч).

Как бы ни было грустно, но наша немецкая сказка закончилась в субботу. Мирко Барц устроил небольшую проверку знаний, в рамках которой нужно было ответить на вопросы по всей программе. Самые внимательные и активные (1-3 места) были вознаграждены интересными изданиями по теме данного курса. Книги по энегроэффективности получили и остальные участники. Мы подвели итоги работы, выяснили, что все наши написанные на листочках надежды оправдались. Сделали совместные памятные фотографии со врученными сертификатами и договорились встретиться в рамках семинара через год.

От лица семинаристов хотелось бы еще раз поблагодарить DAAD и всех организаторов данного курса за предоставленную возможность получить новые и такие полезные в нашем динамично развивающемся мире знания. Bis bald!

Content available under licence Creative Commons Attribution 4.0 License.
8916
22 December 2019 19:30
You'll be interested
Times news All news
27 June 2026 19:03
The Republican holiday of graduates of higher education institutions is taking place in Minsk
Among the invited guests are 200 graduates of the Belarusian National Technical University, who have proven themselves to be active and initiative students during their years of study.
27 June 2026 18:00
The start has been given! On the first day of the admissions campaign, prospective students actively brought their documents to BNTU
The first to submit documents were those who chose targeted training. We spoke with applicants and learned why they chose targeted training.