Educational and Methodological Works
Budzko, I.U., Girutskaya, L.A., et al. "Belarusian Language (Professional Vocabulary): A Guide for Students of BNTU" – Part 4: Translation of Scientific and Technical Texts: General Recommendations, Texts, and Tasks / I.U. Budzko, L.A. Girutskaya. - Minsk: BNTU, 2014. – 319 pp. pp. 3–47.
Girutskaya, L.A., Sakonchik, A.P. "Thematic Control Assignments and Tests in Belarusian for Students of the Institute of Integrated Forms of Education and Educational Monitoring at BNTU (Evening and Part-Time Education): A Guide" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik. - Minsk: BNTU, 2014. – 98 pp.
Girutskaya, L.A., Sakonchik, A.P. "Belarusian Language: Assignments, Exercises, Tests: A Guide for Preparation for Centralized Testing and Exams" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik. - Minsk: TetraLit, 2014. - 384 pp.
Girutskaya, L.A. "Machine Engineering: A Textbook" / L.A. Girutskaya. - Belarusian Language. Professional Vocabulary. Natural Sciences: A Textbook / M.R. Prigodich et al.; ed. by M.R. Prigodich, U.I. Kulikovich. – Minsk: RIVSH, 2015. - pp. 227-243.
Girutskaya, L.A. "Machine Engineering: A Textbook" / L.A. Girutskaya. - Belarusian Language. Technical Vocabulary: A Textbook for Students of Technical Specialties / N.V. Gaurosh et al.; ed. by N.V. Gaurosh. – Minsk: BNTU, 2015. - pp. 83 – 100.
Scientific Works
Girutskaya, L.A. "Teaching the Translation of Technical Texts as an Aspect of Forming Professional Competence in Students of Technical Universities" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XI MNPC. – Minsk: BNTU, 2013. - p. 322.
Girutskaya, L.A. "Teaching the Translation of Scientific Style Texts. Methodological Recommendations for Teaching the Course 'Belarusian Language: Professional Vocabulary' in Non-Humanitarian Universities" / L.A. Girutskaya, N.Ya. Petrova // Native Word. - 2013. – No. 12., pp. 40-42.
Girutskaya, L.A. "To Be Outraged or to Entertain? Interferential Errors in Texts of Inscriptions on Visual Objects" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XI MNPC., – Minsk: BNTU, 2013. - p. 318.
Girutskaya, L.A. "Terms-Hyponyms and Terms-Hyperonyms in Machine Engineering Terminology" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XII MNPC. In 4 Volumes. Volume 4., – Minsk: BNTU, 2014. - p. 300.
Girutskaya, L.A. "Some Aspects of Studying Terminological Vocabulary in Belarusian Language Classes with Students of Architectural Specialties" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XII MNPC. In 4 Volumes. Volume 4., – Minsk: BNTU, 2014. - p. 309.
Girutskaya, L.A. "A Person is a Whole World… Students on Life, Fate, Cosmos…" // Student Parnassus: Collection of Scientific and Creative Works. Issue 1. / compiled by I.U. Budzko, L.A. Girutskaya; BNTU, pp. 13-19. – Minsk: Law and Economics, 2014. - 135 pp.
Girutskaya, L.A. "Some Techniques for Forming Professional Speech Competence in Students of Technical Universities (From the Experience of Classes in 'Belarusian Language (Professional Vocabulary)' with Students of Architectural and Design Specialties)" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Ethnocultural and Sociolinguistic Aspects of Theory and Practice of Language Teaching: Collection of Scientific Articles, – Minsk: BNTU, 2015. - pp. 194-200.
Girutskaya, L.A. "Terminologization of Commonly Used Words as a Source of Forming and Supplementing Technical Terminology (Based on a Group of Words – Names of Parts of the Human Body)" / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XIV MNPC. In 4 Volumes. Volume 4., – Minsk: BNTU, 2016. - p. 308.
Girutskaya, L.A. "Terms-Internationalisms with a Related Component of Greek-Latin Origin in the Field of Electrical Engineering Terminology." / L.A. Girutskaya, K.M. Mitskevich, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XIV MNPC. In 4 Volumes. Volume 4., – Minsk: BNTU, 2016. - p. 319.
Girutskaya, L.A. "Jargonization as One of the Characteristic Features of Student Speech." / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XV MNPC. In 4 Volumes. Volume 4., – Minsk: BNTU, 2017. - p. 277.
Girutskaya, L.A. "The Problem of Studying Neologisms in Modern Belarusian Language." / L.A. Girutskaya, A.P. Sakonchik // Science – Education, Production, Economy: Materials of the XV MNPC. In 4 Volumes. Volume 4., 290 pp. – Minsk: BNTU, 2017.
