Перепечко Наталия Николаевна

— Минский государственный лингвистический университет, специальность «Современные иностранные языки со специализацией зарубежная литература»

— Республиканский институт инновационных технологий, специальность «Инновационный менеджмент»

— Минский государственный лингвистический университет, факультет повышения квалификации и переподготовки кадров ИПК и ПК. Повышение квалификации по программе «Преподавание иностранных языков высшей школе: обучение переводу»

— Минский государственный лингвистический университет, факультет повышения квалификации и переподготовки кадров ИПК и ПК. Повышение квалификации по программе «Создание интерактивных учебных курсов

— AE E-Teacher Program’s 2020 Using Educational Technology in the English Language Classroom Global Online Course (GOC), instructed by Iowa State University and sponsored by the U.S. Department of State, Bureau of Educational and Cultural Affairs.

— Республиканский институт высшей школы, специальность «Психолог. Преподаватель психологии» 

Современные методы преподавания иностранного языка

Профиль Google Scholar Citations

1. Перепечко, Н.Н. The mainprinciplesof the lexical approach in teaching English / Н.Н. Перепечко // Современная педагогика: теория, методика, практика: сб. материалов II Междунар. оч.-заоч. науч.-практ. конф., Москва, 16 нояб. 2018 г. – Москва: НИЦ «Империя», 2018. – С. 53–55.
2. Перепечко, Н.Н. Lexicalapproachin teaching English / Н.Н. Перепечко // Современные концепции науки будущего. проблемы и перспективы инновационного развития современной экономики : материалы Междунар. науч.-практ. конф., Санкт-Петербург, 30 окт. – 6 нояб. 2018 г. – Саратов: ЦПМ «Академия Бизнеса», 2018. – С. 6–7.
3. Перепечко, Н.Н. Practicaluseof lexical approach in teaching English / Н.Н. Перепечко // Мировая экономика и бизнес-администрирование малых и средних предприятий : материалы 15-го Междунар. науч. семинара, проводимого в рамках 17-й Междунар. науч.-техн. конф. «Наука – образованию, производству, экономике», Минск, 24–25 янв. 2019 г. / програм. ком. С.В. Харитончик, А.В. Данильченко [и др.]. – Минск : Право и экономика, 2019. – С. 156–157.
4. Перепечко, Н.Н. The useoflinguistic corpus in teaching English / Н.Н. Перепечко // Мировая экономика и бизнес-администрирование малых и средних предприятий : материалы 16-го Междунар. науч. семинара, проводимого в рамках 18-й Междунар. науч.-техн. конф. «Наука – образованию, производству, экономике», Минск, 26 мар. 2020 г. / програм. ком. С.В. Харитончик, А.В. Данильченко [и др.]. – Минск : Право и экономика, 2020. – С. 195–196.
5. Перепечко, Н.Н. MultimodalityinTeaching English / Н.Н. Перепечко // 20-й Междунар. науч.-практ. семинар «Мировая экономика и бизнес-администрирование» (Минск, 2–3 окт. 2024 г.) : сб. материалов и докл. – Минск : Четыре четверти, 2024. – С. 209–211.
6. Перепечко, Н.Н. Roleofmultimodality in teaching a foreign language / Н.Н. Перепечко // Наука – практике: материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Барановичи, 17 мая 2024 г. – Барановичи: БарГУ, 2024. – С. 404–406.
7. Перепечко, Н.Н. The role of positive group dynamics in teaching foreign languages / Н.Н. Перепечко // Всерос. науч.-практ. конф. «Наука–общество–технологии–2025» SST–2025, Москва, 2025 г. / Московский Политех. – Москва, 2025. – С. 412–413.
8. Перепечко, Н.Н. Group cohesionas a keyto successful learning / Н.Н. Перепечко // XXI Междунар. науч.-техн. семинар «Наука – образованию, производству, экономике» «Мировая экономика и бизнес-администрирование» в рамках XXIII междунар. науч.-техн. конф. «Наука – образованию, производству, экономике», Минск, 24–25 апр. 2025 г. / БНТУ. – Минск, 2025. – С. 213–214.

Учебно-методические комплексы:

1. Перепечко, Н. Н. Английский язык для менеджеров. Ч. 3 [Электронный ресурс]: учебно-методическое пособие для специальностей 1-27 03 01 «Управление инновационными проектами промышленных предприятий», 1-27 03 02 «Управление дизайн-проектами на промышленном предприятии» / Н. Н. Перепечко, Н. И. Шумская ; Белорусский национальный технический университет, Кафедра «Межкультурная профессиональная коммуникация». – Минск : БНТУ, 2019. (рекомендовано учебно-методическим объединением по образованию в области экономики и организации производства)
2. Перепечко, Н. Н. Основы бизнеса (на английском языке). Часть 3: учебно-методическое пособие к третьему изданию учебника “Market LeaderPre-Intermediate” для студентов специальностей 1-27 03 01 «Управление инновационными проектами промышленных предприятий», 1-27 03 02 «Управление дизайн-проектами на промышленном предприятии» / Н. Н. Перепечко, Н.И. Шумская. – Минск: Бестпринт, 2019. — 92 с. (рекомендовано учебно-методическим объединением по образованию в области экономики и организации производства)
3. Конакорова, Т.Н., Перепечко, Н.Н., Сорокина, А.И. Complex Business English TestsforPre-Intermediate Students [Электронный ресурс]: учеб.- метод. пособие  / Т.Н. Конакорова [и др.]. – Электрон. дан. и прогр. (383 Кб).  Минск, 2010.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)   
4. Сорокина, А.И., Перепечко, Н.Н., Конакорова, Т.Н. Complex Business English TestsforIntermediate Students [Электронный ресурс]: учеб.- метод. пособие  / А.И. Сорокина [и др.]. – Электрон. дан. и прогр. (585 Кб).  Минск, 2010.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)   
5. Перепечко, Н.Н., Конакорова, Т.Н Лексические и грамматические аспекты перевода технических текстов (для студентов технических специальностей) / Н.Н. Перепечко [и др.]. –– Минск: БНТУ, 2014. -98с.
6. Конакорова, Т.Н. Collection of Business English TestsforPre-Intermediate Students =Сборник тестов по деловому английскому языку (уровень Pre-Intermediate): учебно-методическое пособие по деловому английскому языку для студентов экономических специальностей / Т.Н. Конакорова, А.И. Сорокина, Н.Н. Перепечко. – Минск: БНТУ, 2014. — 36 с.
7. Сорокина, А.И. Collection of Business English TestsforIntermediate Students = Сборник тестов по деловому английскому языку (уровень Intermediate): учебно-методическое пособие по деловому английскому языку для студентов экономических специальностей / А.И. Сорокина, Н.Н. Перепечко, Т.Н. Конакорова. – Минск: БНТУ, 2014. — 62 с.
8. Сорокина, А.И. Let’sReadand Discuss Business Articles = Давайте читать и обсуждать деловые статьи: учебно-методическое пособие по деловому английскому языку для студентов экономических специальностей / А.И. Сорокина, Н.Н. Перепечко, Т.Н. Конакорова. – Минск: БНТУ, 2014. -64 с.75.Перепечко, Н.Н., Конакорова, Т.Н Перевод технических текстов: грамматические и лексические трудности» (учеб.- метод. пособие по английскому языку для студентов технических специальностей) / Н.Н. Перепечко [и др.]. –– Электрон. дан. и прогр. (908 Кб). Минск, 2011.- 1 электрон. опт. Диск (CD-ROM)
9. Сорокина, А.И., Перепечко, Н.Н., Конакорова, Т.Н Business Reader (учеб.- метод. пособие по деловому английскому языку для студентов экономических специальностей) [Электронный ресурс]: учеб.- метод. пособие / А.И. Сорокина [и др.]. –– Электрон. дан. и прогр. (980 Кб). Минск, 2011.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)
10. Перепечко, Н.Н., Конакорова, Т.Н. Перевод технических текстов: грамматические и лексические трудности» [Электронный ресурс]: учеб.- метод. пособие  / Н.Н. Перепечко – Электрон. дан. и прогр. (685 Кб).  Минск, 2011.- 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)   

ЭУМК

1. Перепечко Н.Н., Сорокина А.И. ЭУМК «Технический перевод (иностранный язык)» №УД-ФММП 95-33/уч для студентов специальностей 1-52 04 01 Производство экспозиционно-рекламных объектов и 1-36 20 03 Торговое оборудование и технологии. Рег. свидетельство №1142021112 от 17.01.2020
2. Перепечко Н.Н., ЭУМК «Перевод научно-технической литературы (иностранный язык)» для специальностей 6-05-0714-05 «Оборудование и технологии упаковочного производства, торговли и экспозиционно-рекламных объектов» профилизации «Торговое оборудование и технологии», 6-05-0611-01 «Информационные системы и технологии» профилизации«Информационные системы и технологии в банковской сфере». Регистрационный свидетельство №1142545359 от 20.12.2025

Стаж научно-педагогической деятельности: — 24 года

Основное место работы: Белорусский национальный технический университет.

Преподаваемые дисциплины:

Бизнес-курс английского языка;

Основы маркетинга на английском языке;

Иностранный язык

Бизнес-администрирование

Основы бизнеса на английском языке

Бизнес-курс

Деловой иностранный язык